Infos personnelles / Personnal Infos :
Je suis carole plus connue sous le pseudo d'Alolette, maman de Lucien 2 ans et nouvellement mariée à jeff mon compagnon depuis 5 ans. J'habite dans le sud de la France tout près de l'Espagne et de la mer méditerranée.
I'm Carole, most known as Alolette on the web. Mother of Lucien ( 2 years old), and newly wed to Jeff, my last 5 years companion. I live in South France, near Spain and the mediterranean Sea.
Infos Scrap / Scrap infos :
Je scrappe depuis 3 ans je fais aussi partie de d'autres design team : La Boite à Scrap (un magasin français), Café Prima (un magasin américain spécialisé dans les produits Prima), Toga (un fabricant français) et Scrapbookmate (un revendeur neerlandais). J'ai aussi publié des articles et des pages dans des revues françaises (Esprit scrapbooking, Idées de scrap), Belge (Scrap Party), canadienne (Style & Scrap) et récemment dans le dernier ezine américain Scrapbook News and Review.
I scrapbook since 3 years. and I'm also a members of several DT : La Boite à Scrap (a french store), Café Prima (a USA store specialized in Prima products), Toga (a french manufacturer) and Scrapbookmate (a Nederland wholesaler). I've also been published in several magazines : Esprit Scrapbooking, Idée de Scrap (France), Scrap Party (Belgium), Style & Scrap (Canada) and recently in the new American ezine Scrapbook News and Review.
Interview Scrap / Scrap Interview :
Quels sont tes embellissements favoris ? / What's your favorite embellisments :
J'aime bien les fleurs, les strass, les chipboards et surtout les étiquettes.
I like flowers, bling, chipboards and most of all labels.
Ta scrap-inspiration ? / Your scrap-inspiration?
Tout ce qui m'entoure : les objets du quotidien, la publicité, les vêtements mais surtout mon fils. Comment ne pas être inspirée par sa petite bouille de coquin?
Everything that surronds me : everyday objects, advertising, clothing but most of all my son. How can I not be inspired by this lovely face?
Ta plus grande scrap-réussite? / Your biggest scrap-success?
Ben... être dans la DT de rose moka!!
Well... being in the Rose Moka DT!!
